Preklad-Tlmočenie.sk

Právne preklady a tlmočenie z/do NJ

Niekoľkoročný pobyt a štúdium v Nemecku mi umožnili spoznať kultúru, zvyky a myslenie nemecky hovoriacich klientov a moja znalosť nemeckého jazyka sa dostala takmer na úroveň materinského jazyka.

Zahraniční investori počas tlmočení v súvislosti s realizáciou a financovaním investičných projektov výstavby na Slovensku oceňujú najmä moju znalosť odbornej terminológie z najrôznejších oblastí práva, finančníctva, bankovníctva, obchodu a stavebníctva.

Klientom ponúkam nadštandardnú kvalitu za primeranú cenu.

Kvalitné tlmočenie prispieva k bezproblémovému priebehu obchodných rokovaní. Dôležitým atribútom tlmočníka je schopnosť zachovávať obchodné tajomstvo a lojalitu voči klientovi.

S klientmi si vytváram takmer osobný vzťah a právni zástupcovia a advokáti si ma na tlmočenia objednávajú pravidelne. Pri obchodných tlmočeniach kladiem dôraz na taktnosť, profesionalitu a príjemné vystupovanie.

Klienti taktiež oceňujú moju flexibilitu, rýchlosť a spoľahlivosť.